陸譯的精選

1、《錦衣之下》中袁今夏和陸繹在第35集中在一起的。本集中，淳于敏出嫁當天迷昏今夏，讓今夏代替自己嫁入司馬府。而陸繹在一整天未發現今夏後，才得知今夏出事，可能被淳于敏嫁入司馬府，於是...

1、原文：驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更着風和雨。無意苦爭春，一任羣芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。2、翻譯：驛站之外的斷橋邊，梅花孤單寂寞地綻開了花，無人過問。暮色降臨，梅花...

1、原文：三年流落巴山道，破盡青衫塵滿帽。身如西瀼渡頭雲，愁抵瞿塘關上草。春盤春酒年年好，試戴銀旛判醉倒。今朝一歲大家添，不是人間偏我老。2、譯文：流落巴山蜀水屈指也已三年了，到如今還是...

1、意思是：的。此句出自北宋理學家周敦頤創作的一篇散文《愛蓮説》。2、原文水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通...

1、《秋懷》陸游古詩譯文：園中農丁靠着瓜架正在摘黃瓜,村中的婦女沿着籬笆採着青色的花;城市裏面三伏天的餘熱還沒有退卻,天高氣爽的秋天已經先到了農村人家。2、《秋懷》原文：園丁傍架...

1、黃縢（téng）：酒名。或作“黃藤”。宮牆：南宋以紹興為陪都，因此有宮牆。離索：離羣索居的簡括。浥（yì）：濕潤。鮫綃（jiāoxiāo）：神話傳説鮫人所織的綃，極薄，後用以泛指薄紗，這裏指手帕。綃：生絲，生絲...

1、譯文：我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；但唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。因此，當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好消息...

1、譯文：與金人議和的詔書已經下了十五年，可笑將軍們不戰徒然地駐守在邊疆。豪門府第終日沉溺於宴樂歌舞，棚裏的戰馬肥胖老死，軍庫中閒置的弓箭也已腐朽斷折了。守望崗樓上報更的刁斗催促...

1、原文少年時，常坐肆觀棋，如是者累日。棋工曰：“官人日日來看，必是高手，願求教一局。”象山曰：“未也。”三日後卻來，乃買棋局一副，歸而懸之室中。卧而仰視之者兩日，忽悟曰：“此數也。”遂往與...

1、原文：驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更著風和雨。無意苦爭春，一任羣芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。2、譯文：驛站外斷橋旁。梅花寂寞地開放、孤孤單單．無人來欣賞。黃昏裏獨處...

1、譯文：一個人活在世上，就算沒法做個安期生那樣的仙人，喝醉了，在東海里騎着鯨魚玩耍遊蕩；也該做個李晟那樣的名將，帶兵殺敵，收復淪陷的國土與首都長安。可憐我，什麼功名也沒建立，年齡卻已老大，...

1、《書憤》譯文：年輕時就立志北伐中原，哪想到竟然是如此艱難。我常常北望那中原大地，熱血沸騰啊怨氣如山啊。記得在瓜州渡痛擊金兵，雪夜裏飛奔着樓船戰艦。秋風中跨戰馬縱橫馳騁，收復了大...

1、譯文：陸績，他是三國時期的吳國人。他的官職到了太守，對天文和曆法很精通。他的父親陸康曾經擔任廬州太守並與袁術往來密切。陸績六歲時，在九江拜見袁術。袁術讓人(招待)他吃橘子。陸績...

1、譯文春天開放繁茂的百花都已凋謝化作塵土，在布穀鳥啼叫聲中夏天已經來到。路兩邊種桑麻葱蘢綿延不盡，才知道我原來是在太平之世。2、註釋紅紫：紅花與紫花。這裏指春天開放的花。夏令：夏...

1、陸游《遊山西村》全文：莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。山重水複疑無路，柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。從今若許閒乘月，拄杖無時夜叩門。2、譯文：不要笑農家臘月裏釀的...

1、《訴衷情》原文：當年萬里覓封侯。匹馬戍梁州。關河夢斷何處，塵暗舊貂裘。胡未滅，鬢先秋。淚空流。此生誰料，心在天山，身老滄洲。2、《訴衷情》翻譯：回憶當年鵬程萬里為了尋找建功立業的機...

1、原文。少年騎馬入咸陽，鶻似身輕蝶似狂；蹴鞠場邊萬人看，鞦韆旗下一春忙。風光流轉渾如昨，志氣低摧只自傷。日永東齋淡無事，閉門掃地獨焚香。2、翻譯。少年騎着馬進入咸陽，其身形像蝴蝶一樣...

1、曾：曾經2、於：在3、直：通“值”，價值4、因：就；於是5、甚：很；非常6、但：只是7、出水：排水8、耳：罷了，語氣助詞9、聞：聽見10、遽：遂，就11、辭：拒絕12、侄：侄子13、以為言：就此説了埋怨的話14、爾：這樣15...

1、原文陸少保，字元方，曾於東都賣一小宅。家人將受直矣，買者求見，元方因告其人曰：“此宅子甚好，但無出水處耳。”買者聞之，遽辭不置。子侄以為言，元方曰：“不爾，是欺之也。”2、譯文陸元方曾經要...

1、釋義：原本知道死去之後就什麼也沒有了，只是感到悲傷，沒能見到國家統一。當大宋軍隊收復了中原失地的那一天時，你們舉行家祭時不要忘了告訴我！2、原詩：示兒，陸游〔宋代〕死去元知萬事空，但悲...

1、原文：莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。山重水複疑無路，柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。從今若許閒乘月，拄杖無時夜叩門。2、譯文不要笑農家臘月裏釀的酒渾濁不醇厚，豐收...

1、全文翻譯：陸象山少年的時候，常常坐在臨安的市井中看人家下棋，這樣連續過了好多天。下棋的棋工對他説：“官人每天來看，一定是高手，願意向你求教一局。”象山説：“不是這樣。”約定三天後來，...

1、翻譯：我的屋子裏，有的書堆在木箱上，有的書陳列在前面，有的書放在牀上，抬頭低頭，四周環顧，沒有不是書的。我的飲食起居，生病呻吟，感到悲傷，憂愁，憤怒，感歎，不曾不與書在一起的。客人不來拜訪，妻子...

1、原詩：曾散天花蕊珠宮。一念墮塵中。鉛華洗盡，珠璣不御，道骨仙風。東遊我醉騎鯨去，君駕素鸞從。垂虹看月，天台採藥，更與誰同。2、【註釋】：①高興亭：在南鄭(南鄭地處南宋抗金前線，當時陸游在...

1、原文《書憤》陸游〔宋代〕早歲那知世事艱，中原北望氣如山。樓船夜雪瓜洲渡，鐵馬秋風大散關。塞上長城空自許，鏡中衰鬢已先斑。出師一表真名世，千載誰堪伯仲間！2、註釋書憤：書寫自己的憤恨...