1、原文：《夸父逐日》
佚名 〔先秦〕
夸父與日逐走，入日；渴，欲得飲，飲於河、渭；河、渭不足，北飲大澤。未至，道渴而死。棄其杖，化為鄧林。
2、譯文
夸父與太陽賽跑，一直追趕到太陽落下的地方；他感到口渴，想要喝水，就到黃河、渭水喝水。黃河、渭水的水不夠，往北去大湖喝水。還沒到大湖，在半路因口渴而死。而他丟棄的手杖，就化成桃林。
3、註釋
逐走：競跑，賽跑。
逐：競爭。走：跑。
入日：追趕到太陽落下的地方。
欲得飲：想要喝水解渴。
河、渭：即黃河，渭水。
北飲大澤：大湖。傳説縱橫千里，在雁門山北。北：方位名詞用作狀語，向北方，向北面。
道渴而死：半路上因口渴而死。
鄧林：地名，今在大別山附近河南、湖北、安徽三省交界處。鄧林即“桃林”。
4、《夸父逐日》是我國最早的神話之一。在這篇神話中，巨人夸父敢於與太陽競跑，最後口渴而死，他的手杖化為桃林。這個奇妙的神話表現了夸父無比的英雄氣概，反映了古代人民探索、征服大自然的強烈願望和頑強意志。夸父這一神話人物形象，具有超現實的想像、誇張的浪漫主義魅力。
哇咔範
