學者有四失文言文翻譯 學者有四失的翻譯

1、原文學者有四失，教者必知之。人之學也，或失則多，或失則寡，或失則易,或失則止。此四心之莫用也。知其心，然後能救其失也。教也者，長善而救其失者也。

2、譯文:學習的人有四種毛病，或者是不足之處，教育別人、傳授知識的人一定要知道。主要是人的學習態度，或者貪多求快，囫圇吞棗；或是蜻蜓點水，淺嘗輒止；或急於求成，專找捷徑；或畏首畏尾，遇難即止。這四種毛病，都在於沒有把心思真正用到學習之上，沒有正確開發思維。教書的人知道了這些人的心思，才能對症下藥，糾正這類毛病。教書的人，就是善於發現並糾正學子的失誤之人。