《鬥茶記》是唐朝詩人陸龜蒙所作的一篇茶文化作品。全文翻譯如下：
《鬥茶記》
趙州客至，扁舟破浪，水過千重，山疊百重。五嶽勝境，人間仙境，緬然頓首，回首再看，長江山水，竟成親故。對飲瓊漿，咀嚼天香，與友猜拳，解衣露胸，意氣相投，再無離別。荒村野寺，枯鍾老僧，為趙少府，開素齋講，戈鋋難入，金吾不禁。毛髮倒豎，幸得生日，四大皆空，乘槎盪漾，天清地明，一路順風。
何等近人，何等遠方，倒不如意中人，清清淡淡的茶香，讓人世間之分，不再有太多條條框框，只有相對無言的靜謐。
茶將熱水濯，丹砂般湧出，松香源源滋潤。
汗如酒醁，精魄盡銷，白虎堂北樓，青翠綿延，玉新蓮都。月照泉聲，梅靄雲濃，幾重城市，幾重山川，疑是仙家，或是人間美景，只道是人心渴求，對茶和美的極致追求。
鮮墨，素鍾，菉竹斯可壓軸。何不柴庭，草根茗壺，與茶為伴，終生無悔。
黃卷青綾，枕藉人間，燭照寂寥。含而不露，如花如玉，清幽兩相宜。
樂齒自娛，桃花潭深，水鬆陰轉涼。桂露兼香，晨霧沒蹤，白茶清甜，凝香而輕。
願為世事依舊清靜，與友相伴，品茶一壺，無慾無求，此生滿足，幸福綿長。
哇咔範
