網站首頁 美容 美體 服飾 情感 娛樂 生活
當前位置:哇咔範 > 電影 > 華語片場

王全安迴應《白鹿原》九大質疑

欄目: 華語片場 / 發佈於: / 人氣:1.98W

《白鹿原》上映以後,有褒有貶,有贊有貶。內地著名影評人之周黎明曾説,電影《白鹿原》的長處在於,它從頭到尾一直向我暗示原著有多麼好。王全安:以前我處在一個自我表達比較迫切的階段,隨着電影拍得多,經歷一些世面,就不那麼焦慮了,再回到《白鹿原》上就多了一份從容。

王全安迴應《白鹿原》九大質疑

《白鹿原》上映以後,有褒有貶,有贊有貶。那些不滿的聲音主要集中在“不像史詩反而像田小娥傳”、“情慾戲不怎麼樣”、“票房差”等方面。

其實,王全安對這部電影想得很透徹,早在參加某媒體《首映禮》和《導演周》時,就闡述了許多觀點,讓我們一起回顧一下,可以更好的理解這部《白鹿原》。

質疑 1:史詩在哪裏?

觀眾對於正式公映的版本的意見是,整部電影都圍繞着田小娥打轉轉,見過導演疼老婆的,可沒見過導演這麼疼老婆的,這到底是《白鹿原》還是《田小娥傳》呢?

王全安:這肯定和刪減有關係,其實真要拍成《田小娥傳》,從電影的角度是更純粹,但是那樣就太泄氣了。但是田小娥作為主角肯定合適,這條線講人的情感,適合電影來講。

質疑 2:和原著比,影片刪減了許多人物。

原著洋洋灑灑,蔚為大觀,電影比較起來,就單薄了許多。為什麼王全安不拍成上下集呢?為什麼要刪掉這麼多人物呢?

王全安:從影像上來説,小説中的人物形象都是最基本樸實的,把有一點神奇的、魔幻的人物都進行過濾,以鄉紳、農民為基礎,以他們的視角去看待歷史的變化。陝西人的性格很鮮明,很剛烈,做事一根筋,衝突起來很劇烈。作為戲劇來講張力上已經繃到頭了,所以大家看的時候會覺得有點受不了。

在改編的時候,簡單地説,如果跟情感有關聯的,是講故事的,就在電影裏比較適合。電影基本上有一個大背景,就是白鹿兩家跟時代大背景相關聯,年青一代和老一代的關係,穿插一條情感線,這樣把電影框下來。至於上下集的問題,這個很簡單,我們就是不認同《赤壁》那種分成上下集放映的方式。

質疑 3:影片戛然而止,好像故事還沒講完。

電影結束得很突然,好像所有的人物都還沒做好準備,就匆匆收場了。

王全安:電影對導演來説,不管怎麼都是遺憾的藝術。4小時的版本對普通觀眾來説是有難度的。現在的《白鹿原》有它可愛的地方,整體來講沒有那麼鋭。

《白鹿原》遭遇到的審查事實上可能是中國電影裏面最難的一次。這次我確實被洗練了,變通實在不能補償損失的時候,真的很泄氣。但我知道大家最終會看到完整的版本,傳遞在今天已經不再是一個問題。

質疑 4:情慾戲只是宣傳的幌子嗎?

宣傳的時候説情慾戲多麼厲害,但實際上很保守呀。

王全安:張雨綺塑造這個角色就面臨一個問題,既得強烈地讓你感到衝擊力,同時應該具備優雅的美感。最難處理的是和鹿子霖親近的部分,當時跟吳剛和張雨綺説如果你們這場戲按照我希望的完成,對中國電影戲劇表現類似情慾來説,實際上是一個巨大的推進,讓人覺得憤怒的同時又不得不接受。

質疑 5:看完電影《白鹿原》,才知道原小説有多麼好。

內地著名影評人之周黎明曾説,電影《白鹿原》的長處在於,它從頭到尾一直向我暗示原著有多麼好。

王全安:比較正常的話,按照預期想法的話,改編是既要讓觀眾覺得講了一個新的故事,但同時還忠於原著。改變是這麼個事,你不像原著,這等於是失敗了。如果只是像原著,而不是像一個好的電影,那麼這個電影也沒法看。

質疑 6:王全安真的到了能拍《白鹿原》的年紀了嗎?

王全安在拍《白鹿原》之前,並沒有接受過大製作,這麼深的題材,是不是應該找更資深,更殿堂級的導演呢?

王全安:以前我處在一個自我表達比較迫切的階段,隨着電影拍得多,經歷一些世面,就不那麼焦慮了,再回到《白鹿原》上就多了一份從容。

張藝謀説《白鹿原》改編成敗事關重大,不敢怠慢。拍《白鹿原》冒險成分多一些,應該由更年輕的人來做,如果再早一些年,他也真敢上。但他的《白鹿原》跟我的應該是截然不同的,真是兩個時代的人,對世界的看法已經拉開很大的距離。

質疑 7:王全安做好觀眾集體吐槽的準備沒有?

對於歷史,觀眾彼此間的看法都不相同,這就觸發了許多吐槽。王全安準備好如何應對這種吐槽了嗎?

王全安:這個沒有問題。不觸發就沒有面對這個東西的機會。因為我們之前幾十年一直是封閉的狀態,現在這個突然打開了,雖然我們什麼都能看見,但我們受的教育決定了我們不可能有超越它的見識,吐槽是一個樸素的反映。《白鹿原》體現出來的幾千年積累下來的文化精髓,需要一個實打實的時間來慢慢重新理解和建立。所以我不怕吐槽,我覺得它客觀地反映我們現在的趣味。

質疑 8:首周票房才2100萬!

《白鹿原》首週末票房才2139萬,要收回3億投資,最低接下來的4周平均每週拿下6300萬票房。

王全安:我不會選擇這種壓力,否則我會辭掉這個工作,或者我會勸對方去找別人合作,我不太習慣把自己綁在商業的瘋狂戰車上。

質疑 9:他把女演員拍成婆姨!

把女演員拍成自己的老婆,這難道不是以權謀私嗎,這難道不是公器私用嗎?

王全安:男性喜歡優秀的女性是很自然的,跟女演員有了更深入的感情,説明這些導演更誠實。這種動力是大自然的力量,你的讚美之情會激發創作力,超越以往的惰性,把工作變成激情。我覺得我還是比較幸運的,當你的工作是你的愛好興趣,還跟你的情感很自然關聯在一起的時候,是非常幸運的事情。本報綜合

《白鹿原》延期上映

陷入炒作質疑

片方迴應:

爆料者

杜撰事實

訊(記者 關舒柳)影片《白鹿原》自上映以來爭議不斷飽受質疑。因影片延期上映吊足觀眾胃口,近日有自稱知情人透露“延期上映僅僅是片方的炒作手段”。

昨日,影片宣傳方負責人陳礪志迴應此事稱爆料者杜撰事實,惡意攻擊。

《白鹿原》延期上映後,不斷有媒體質疑,影片上映前出現“母盤字幕故障”是真是假。近日有一位名為“爛片通緝令”的微博博主發佈消息表示,白鹿原延期上映的內幕為:“片方主動要求修剪一個無關緊要的鏡頭,故意把時間弄得很緊張,王全安然後裝作不知道發生什麼事情……一次博取觀眾的同情和贏得更多媒體的版面。”

對於這位博主的爆料,發行方負責人陳礪志解釋:“片方發行方哪裏來的本事,用兩天半時間完成修改以及送審?任何修改內容都需要重審,審查需要排隊。婁燁的《浮城迷事》為什麼不願意改鏡頭就是因為要重審重製,40天時間不夠。”

同時,陳礪志表示:“電影絕不拒絕批評,尤其是善意且有建設性的批評。但是我們看到一些熟悉的公司、同行、電影人,在這條明明杜撰事實惡意攻擊《白鹿原》的微博下的評論和發言,着實有點吃驚。”