譯式的精選

張嘉譯、閆妮、江疏影主演的情感大戲《一僕二主》日前正在東方、深圳、山東、陝西四大衞視熱播。電視劇《一僕二主》自開播以來收視就不斷走高，張嘉譯、閆妮、江疏影三人的組合化學效應...

1、居邑屋至不見敬,是吾德不修也。這句話中前半句的“不見敬”,為被動句,“見”,意思就是“被”;後半句中“是……也”,為判斷句。2、翻譯為：住在自己的鄉里而至於不被同鄉人所敬重，這表...

這幾年，黃軒持續着他的霸屏模式，要説黃軒演的這幾部劇都有一個共同點，那就是黃軒飾演的總是女主角的初念情人，他的多情他的痴情都深深的印在了我們的心中。自從2013年的一部電影《推拿》，黃...

1、譯：yìㄧˋ。“譯”簡化為“譯”。依據古人書法省筆簡化。《説文解字》：“譯，傳譯四夷之言者。從言、睾聲。”。目察幽微吉而免兇是睾之範式。言、睾兩範式疊加。目察幽微以彼此言語相...

1、原文：式微，式微，胡不歸？微君之故，胡為乎中露？式微，式微，胡不歸？微君之躬，胡為乎泥中？2、翻譯：天黑了，天黑了，為什麼還不回家？如果不是為君主，何以還在露水中？天黑了，天黑了，為什麼還不回家？如果不是為君...

1、《式微》譯文：天黑了，天黑了，為什麼還不回家？如果不是為了養活你們，何必還在露水中勞作！天黑了，天黑了，為什麼還不回家？如果不是為了養活你們，何必還在泥漿中勞作！2、《式微》原文（作者：秦佚名）：式...

1、譯文：無論是在平地，還是在山峯，極其美好的風景都被蜜蜂佔有。蜜蜂啊，你採盡百花釀成了花蜜，到底為誰付出辛苦，又想讓誰品嚐香甜？2、原文：不論平地與山尖，無限風光盡被佔。採得百花成蜜後，為誰...

1、自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。（譯文：在三峽七百里之間，兩岸都是連綿的高山，完全沒有中斷的地方；重重疊疊的懸崖峭壁，遮擋了天空和太陽。若不...

1、1936年冬天，梅山游擊隊根據地遭敵圍困，當時我受傷又生病，在樹叢草莽中隱伏了20多天，心想這次大概不能突圍了，就寫了三首詩留藏在衣底。可是不久，我們又有幸的逃脱了敵人的包圍。2、今即將...

在最近這兩年，中國娛樂圈的小鮮肉非常受歡迎，而一個可以站得穩腳跟的小鮮肉不是僅僅依靠顏值就可以了，還需要要實力。最近，2015中國校園文藝榜獲獎名單公佈了……在最近這兩年，中國娛樂圈的...

3月14日,由黃軒、楊冪等主演的精英職場甜愛大劇《翻譯官》發佈了白色情人節特輯。在情人節特輯中，楊冪飾演的喬菲和黃軒飾演的程家陽開啟了“舌戰”，火藥味十足。3月14日,由黃軒、楊冪等...

由李晨和張譯共同主演的電視劇——《好傢伙》從9月26日正式登陸北京衞視了。這一次，李晨將開始挑戰狠辣的反派角色，顛覆以往敦厚、老實的美好形象。繼《士兵突擊》、《生死線》、《我的...

1、謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。譯文:一個寒冷的雪天，謝太傅舉行家庭聚會，跟子侄輩的人談詩論文。2、俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”譯文：不久，雪下得急了，太傅高興地説：“這紛紛...

1、walk過去式：walked。2、翻譯：行走;步行;徒步旅行;散步;散步的小路;步行的路徑;(為遊玩而組織的)徒步旅行;步態;步行速度。3、RosannaandForbeswalkedinsilenceforsomewhile.羅莎娜和...

1、趙普年輕時熟悉官吏（應處理）的事務，學問不多，等到做了宰相，太祖常勸説他要讀書。趙普晚年讀書勤奮，每次（退朝後）回到自己的住宅，關上門打開書箱拿出書，整天讀書。等到第二天處理政務，處理決斷...

1、初，權謂呂蒙曰：“卿今當塗掌事，不可不學！”起初，吳王孫權對大將呂蒙説道：“你現在身當要職掌握重權，不可不進一步去學習！”2、蒙辭以軍中多務。呂蒙以軍營中事務繁多為理由加以推辭。3、權...

1、意思是如此安逸怎不叫我羨慕？我不禁悵然地吟起《式微》。即此：指上面所説的情景。式微：《詩經》篇名，其中有“式微，式微，胡不歸”之句，表歸隱之意。該詩句出自《渭川田家》的尾句，是唐代詩...

1、鄭穆公使（人）視客館（省賓語）。白話譯文：鄭穆公派人查看客館裏的情況。2、（鄭穆公）使皇武子辭焉（省主語）。白話譯文：（鄭穆公）派皇武子去下逐客令。3、杞子奔（於）齊，逢孫、楊孫奔（於）宋（省介詞）。白話譯...

1、歌詞翻譯：EverydayImgrindin每天我都在奮鬥Idontevengetaweekend我連週末都沒有Beenlivinmylife是我的生活Inblackandwhite,nosleeping在白天黑夜，沒有睡覺Sotonightweregonnaflipit...

1、譯文：範式字巨卿，年輕時在太學求學，和汝南人張劭是好朋友。張劭字元伯。兩個人一起請假回到家鄉。範式對張劭説：“兩年以後應當返回，我將拜訪你的父母大人。”於是一起約定了見面的日期...

1、陳堯諮擅長射箭，當時世上沒有人能和他相比，他也憑着這一點自誇。一次，他曾在自家的園圃裏射箭，有個賣油的老翁放下挑着的擔子，站在一旁，不在意地斜着眼看他，久久地不離去。老翁見到陳堯諮...

1、翻譯成ChinaAddress;AddressinChina。例句：YourorderwillbeshippedfromtheUSDistributionCentertothehomeaddressinChina.你們的訂單將從美國直接郵寄到你們在中國的地址。2、英文地...

1、周處年輕時，為人蠻橫強悍，任俠使氣，是當地一大禍害。義興的河中有條蛟龍，山上有隻白額虎，一起禍害百姓。義興的百姓稱他們是三大禍害，三害當中周處最為厲害。2、有人勸説周處去殺死猛虎和...

黑色幽默懸疑片《追兇者也》已經在9月14日跟全國的觀眾朋友們正式見面了，這部影片是由曹保平所執導，劉燁、張譯、段博文、王子文、譚卓等演員共同主演的……由劉燁、張譯、段博文、王子...

1、《式微》原文：式微，式微，胡不歸?微君之故，胡為乎中露!式微，式微，胡不歸?微君之躬，胡為乎泥中!2、譯文：暮色昏暗天將黑，為何不能把家回?不是為了官家事，怎會頂風又飲露!暮色昏暗天將黑，為何不能...