網站首頁 美容 美體 服飾 情感 娛樂 生活
當前位置:哇咔範 > 生活 > 經驗

悲催是什麼意思啊 悲催的意思是什麼啊

欄目: 經驗 / 發佈於: / 人氣:1.18W
悲催是什麼意思啊 悲催的意思是什麼啊

1、悲催這個詞是“悲摧”一詞的誤寫,表示不稱意,不順心,失敗,傷心,悔恨等意思,在網絡用語中比較常見。

2、悲催起源於先秦喪服文化,從字面上來看意思是“悲慘得催人淚下”,一般表示不稱意,不順心,失敗,傷心,悔恨等意思,和眾多網絡詞彙一樣帶有較強的戲謔意味。

3、“悲摧”一詞來源於各地方言中“悲衰”的音譯,衰通“縗”(cuī)喪服名。衰可以引申為披麻戴孝的樣子,所以從詞語起源上來講,“悲衰”很形象的表現了人們至親去世的悲痛場面。

4、值得一提的是“悲摧”一詞在古代也已然存在,也是“悲衰”的通假嬗變,根據古文獻可以看出該詞使用環境都在喪事、喪服相關的文章之中

5、悲催這個詞是“悲摧”一詞的誤寫,也就是通假字,是詞語在流傳中的嬗變。嬗變的原因,一則催字好寫,二則和“倒黴催的”這句常用語的語法類似,因此也可以把悲摧理解為被悲傷緊緊逼迫、追逐。一説是由短語“悲慘得催人淚下”縮略而成。這是一種後來附會的引申。

6、悲催近義詞杯具,兩者都帶有較強的戲謔性,並且在表意上相近,都有不順心如意等意思。

Tags: