問題江流天地外山色有無中是什麼意思 問題江流天地外山色有無中解釋

1、這兩句詩的意思是江水滾滾似奔流天地之外，青山延綿水霧中時時隱現。

2、漢江臨泛 （唐）王維 楚塞三湘接，荊門九派通。江流天地外，山色有無中。郡邑浮前浦，波瀾動遠空。襄陽好風日，留醉與山翁。

3、譯文：楚國邊塞連接着三湘之水，荊門山下茫茫九派相匯合。江水滾滾似奔流天地之外，青山延綿水霧中時時隱現。波濤洶湧城郭彷彿飄江上，大浪翻滾遠空好似在搖晃。襄陽的風光真是無限美好，願與山翁留此地長醉不歸。