智子疑鄰的文言文翻譯 智子疑鄰揭示的道理

1、《智子疑鄰》的翻譯：宋國有個富人，有一天下雨那個富人家的牆被毀壞。他兒子説：“如果不趕緊修築它，一定會有盜賊進來。”隔壁的老人也這麼説。這天晚上果然丟失了大量財物。他家人很讚賞兒子聰明，卻懷疑偷盜是隔壁那個老人乾的。

2、《智子疑鄰》揭示的道理：

（1）從主人那：聽別人意見要選擇正確的，而不要看提意見的人與自己的關係，對人不可以持偏見。

（2）從老人那：當你説話的時候，不能只考慮自己的話對與不對，還要想一想自己的地位和處境，是否適合發表這樣的意見。

我們不可以對別人報以偏見，要客觀看事物。相信他人善言。