1、“古木陰中系短篷”中的“系”,意思是連接,拴住,讀作xì。短篷:小船。這句詩的意思是:把小船停放拴在岸邊的古木樹蔭下。
2、該詩句出自宋代釋志南的《絕句·古木陰中系短篷》:古木陰中系短篷,杖藜扶我過橋東。沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。