新版《水滸傳》正在天津衞視、山東衞視等四大衞視熱播，劇情結構變動、角色造型、人物台詞等引發網友熱議。主持人趙寧：包括他有説你的聲音甜美的感覺，包括叫哥哥的時候…… 李宗翰：甜美的時候，是屬於他對我的厚愛了。
本站娛樂訊 新版《水滸傳》正在天津衞視、山東衞視等四大衞視熱播，劇情結構變動、角色造型、人物台詞等引發網友熱議。8月18日10：30，“及時雨”宋江扮演者張涵予(微博)(微博)、“智多星”吳用扮演者李宗翰(微博)(微博)和編劇温豪傑做客新浪聊天室，為網友分享新版《水滸傳》的台前幕後，解讀兄弟情義，還原梁山好漢本色。以下為實錄：
主持人趙寧：歡迎各位新浪網友來到今天的新浪明星匯，我是主持人趙寧。剛才在一段精彩的片中當中重温了一下《水滸傳》段當中梁山好漢們一起打天下的豪情，趕緊介紹一下今天光臨明星匯的各位嘉賓，首先介紹在新版《水滸傳》當中飾演吳用的李宗翰，歡迎你。
李宗翰：大家好。
主持人趙寧：飾演宋江的張涵予，歡迎。
張涵予：大家好。
主持人趙寧：同時還有該片的總編劇温豪傑，歡迎。
張涵予：父親支持演宋江
主持人趙寧：説到新版《水滸傳》已經播出一段時間了，三位嘉賓有各自在家裏看這部片子嗎，有感受一下，覺得播出小怎麼樣？
李宗翰：特別好。
張涵予：恩。
温豪傑：而且經常聽到身邊老百姓，無論坐出租車，還是在咖啡館坐，經常聽到聊，後面聽一小夥子講天天看水滸，看直想串門。
主持人趙寧：特想也衝出去或者……
温豪傑：就是身邊老百姓也在聊。
主持人趙寧：那涵予呢？
張涵予：第一集、第二集我沒在電視上看，我之前都看過碟了。有的時候晚上有事沒看。據家裏人反映，因為我之前給過他們一套碟，他們反映説比如我爸問我，為什麼電視台播的比碟好看，真的比那好看。後來我還讓他們，你給我看看這個跟那個有什麼區別，現在還沒告訴我有什麼區別，比較細緻、複雜的工作，可能音樂各方面，是不是有不一樣的地方，不知道。
主持人趙寧：也可能是現在正在千家萬户一起播出，那個氣氛也不一樣。
李宗翰：我覺得是氣氛。
張涵予：氣氛，就是説收視還不錯，比較好。
主持人趙寧：聽説張涵予飾演宋江有爸爸的建議在裏面，他很希望你出演這個角色。
張涵予：對，他給我添了把火。
主持人趙寧：他當時怎麼勸你或者給你什麼理由？
張涵予：不是，因為他喜歡中國古典的文學，有很深的造詣。一聽説演水滸，很平靜地問你演誰，我説演宋江，他就想了得有三四分鐘，沒説話，後來説應該演，是挑戰。你作為一個演員，你演宋江對你來説其實是一個挑戰，讓你應該再挑戰一把。其實我已經決定演了，他等於給我加了把火，火上加了把油。
張涵予灌酒演宋江
主持人趙寧：説到這裏，突然想到涵予為了出演好宋江，聽説經常把自己給灌多了？
張涵予：有幾場戲，因為是酒後演的，喝大了。宋江喝得特別大那幾場戲。
主持人趙寧：那你大概得喝多少才能找到那個狀態？
張涵予：我有兩瓶啤酒就夠了。我有時候慢慢喝挺能喝的，有時候喝急了，一會就大了。
主持人趙寧：我們現在桌上也有酒，我們先乾一杯吧，為了讓你早點進入狀態，我們四個人乾一碗。
李宗翰：摔碗嗎？
温豪傑：在戲裏每回，他演老大就得摔碗。
主持人趙寧：摔碗是不是特別過癮。
李宗翰：你想那麼多，108人一塊摔碗。
温豪傑：摔好幾百個碗。
張涵予：每當摔碗，摔嗎，都摔，看每個道具的臉，立刻都……，別別，我這有能摔的，都是他準備的東西。有的時候比如地上那個碗特結實，怎麼摔都摔不碎，是土地，還有木板地，碗在地上蹦，還得重新摔。
主持人趙寧：得挺花力氣的。剛才聊了宋江，得提吳用，軍師吳用跟大哥宋江形影不離的人物，宗翰你怎麼理解宋江這個人物，你想天天形影不離，同時不能搶大哥的風頭，分寸得把握好，挺不容易。
李宗翰：在《水滸傳》中108個綠林好漢，武刀弄槍的人當中最不一樣的一個。他可能面對一羣很堅硬的形象，他可能是最柔軟的一個。他很服從的一個，有權他也不越權，有功也不邀功，然後大位也不越位，種種這樣，輔佐大哥，服從梁山這麼一個好的男人。
主持人趙寧：説到兩位，在上期明星匯當中，請來飾演武松和潘金蓮的陳龍和甘婷婷，他們沒少暴你們倆料。
(播出短片)
宋江吳用文戲多 台詞靠智慧
主持人趙寧：説了兩位台詞特別多，集體活動都看不到兩位身影，説你們躲在房間背台詞，台詞多到什麼份上，大體給我們形容一下。
李宗翰：我是屬於出謀劃策，這都是豪傑寫的，都是我在那説，用彩筆弄，可能都是我的道，翻片都是綠色。很不好背，比如二龍山，還有什麼山，幾個山在一起，二龍山是什麼，找另外一個山是什麼，經常會背混。
主持人趙寧：你找到訣竅嗎？
李宗翰：沒有，死記硬背。
主持人趙寧：那涵予大哥，你的台詞量也很大。
張涵予：台詞非常多，我的台詞基本是忠實原著，有文言，有很多古文在裏面。因為他是這裏為數不多比較有學問的人，從小熟讀經史，所以他不能説一口大白話。比如其他兄弟都可以説白話，李逵實際上基本就是大白話了。當然我那個詞又多，因為他老得説，所以不太好背。他們一般晚上去活動了，我要是跟着去幾回，我晚上如果説再回來背詞，第二天我早上肯定起不來了。我這個詞肯定全記不住。雖然我們這個戲是後期配音，你也可以説晚上玩得很晚，回來睡覺，第二天早上去現場，站在攝影機前面數數也行，最後配音，但是我真不會那麼演戲。雖然我們不是同期聲，連話筒都沒有，就是機器上有一個喇叭，將來做一個參考，小蜜蜂，還聽不清楚，但是演戲的時候一個字不能錯，錯一個字就重來，因為人範就走了，就不對了，所以必須要背。而且電視劇台詞量又大，一天拍那麼多場，都是跳躍的，一個景裏換好幾回衣服，今天拍前五六集，突然一下子蹦到30多集，詞都得是跳躍的。
李宗翰：得我們説得準確。
張涵予：負擔比較重。
温豪傑：他是唯一少數的極少從頭到尾，宋江開場打了兩下，尤其是吳用，全都是文戲，他們的語言，他們的台詞都是要講智慧，智慧之外就是激情，激情還是壓着的，抑着的，這都很難。
主持人趙寧：其他幾個兄弟説了，説很多場戲，這兩位在那説説，大家聽完了，啊，是。
張涵予：這幾乎，上了梁山以後，幾乎都是這樣的戲。或者就是説謹聽大哥教誨或者謹聽軍師指教，他們一説完，兄弟就到底下幹了。
新版《水滸傳》正在天津衞視、山東衞視等四大衞視熱播，劇情結構變動、角色造型、人物台詞等引發網友熱議。主持人趙寧：包括他有説你的聲音甜美的感覺，包括叫哥哥的時候…… 李宗翰：甜美的時候，是屬於他對我的厚愛了。
主持人趙寧：關於兄弟之間的知心，有的時候會達到一個我們理解不了的默契或者很深的層次，我們下面一個就是來看一下在英雄生活裏，或者在英雄的故事當中總是缺少不了的女性角色，截取在新版《水滸傳》當中截取的精彩女性人物，問問宗翰，你非常瞭解張涵予，你覺得涵予會喜歡其中哪一種女性角色呢？
李宗翰：這個事…你是説談戀愛的，還是結婚的吧。
主持人趙寧：啊……
張涵予：都沒關係。
主持人趙寧：他喜歡的。
李宗翰：他談戀愛的可能會李師師。
主持人趙寧：喜歡漂亮的。
張涵予：你説小安吧。
主持人趙寧：結婚的呢？
温豪傑：潘金蓮。
張涵予：結婚肯定是潘金蓮。
李宗翰：結婚真不是潘金蓮，應該是顧大嫂。他一定會找一個適合他自己結婚的。
張涵予：你這個題目，得説是宋江在梁山上，還是説張涵予在生活中。
主持人趙寧：張涵予在生活中。
張涵予：那這都翻了篇了，這事，想也沒用了。
主持人趙寧：那你説一説你覺得宗翰會喜歡哪一個女性人物呢？
張涵予：宗翰他這個……
温豪傑：潘金蓮。
主持人趙寧：我發現編劇老師非常鍾愛潘金蓮這個人物。
張涵予：宗翰我還真不知道，我這事不能妄加評論。
主持人趙寧：宗翰你説呢，剛才編劇老師説你喜歡潘金蓮，説得對嗎？
李宗翰：顧大嫂嗎。
温豪傑：他一娶得娶三，那個時候允許。
張涵予：三算什麼，過去這些大文人，尤其是風流雅士，為什麼出了名，為什麼社會上追捧他們，都是因為風流韻事，比如徐悲鴻、齊白石這些大師，近現代的大師，徐悲鴻畫為什麼那麼貴，泡女學生泡的，當時報紙當時都是他的新聞，齊白石80歲生孩子，蘇東坡流放之前，把親朋好友叫來喝酒，席間哀歎一聲，朋友問他為什麼歎氣，我這一走，20多個小妾帶不走，各位朋友幫我照顧照顧，你們都領倆回家，20多個小妾們了。杜甫都是風流雅士。梁山上正相反，108個人裏就三女的，顧大嫂，母夜叉，孫二孃，張青，還有瓊鷹。
主持人趙寧：我現在發現，現代的男性一説到古代男士們的特權總是侃侃而談。
李宗翰：這是他一直特別想要的。
張涵予：我是説這個現象。剛才他説他一下能娶好幾個，我瞬時説風流雅士都是這樣，這些大文豪，大藝術家，大畫家，為什麼寫出這樣的詩歌，為什麼畫出這樣的畫，跟他們這個是有關係的。
温豪傑：這麼説，我要當大文豪，還得繼續努力。
張涵予：你還差很遠。
主持人趙寧：女人對男人的事業有不可估量的價值和作用的，尤其在藝術方面才華的推進，以及他們靈感的來源的補充都是很重要的。我想問問三位生活當中，最重要的女性是誰？宗翰？
李宗翰：母親，當然是母親。
主持人趙寧：為什麼，是因為她一直非常支持你的事業？
李宗翰：對，因為我母親像涵予説的，她是一個非常好的京劇演員，可是在她最輝煌的時候，她經歷了最苦難的事情，她把我帶大。所以我身上承載了她非常多她的希望在我身上，一直我也不是特別安分，一直考完這個不上了，考完那個不上，好幾次考學，她從來沒有反對過，一直特別支持我。
主持人趙寧：涵予呢？
張涵予：老婆、孩子、媽，都非常重要，都是女性。我可能跟宗翰他們，還有現在這些年輕的孩子不太一樣，我是從小，現在回憶了一下，5、6歲，我就開始不願意跟爹媽一塊，生活中儘量想獨立，出門也離着他們走很遠。
主持人趙寧：不想被管。
張涵予：不想跟父親，膩在邊上，睡也單睡，吃也一碗單吃。我們一塊出去，他們在前面走，我得離兩米遠，好像也沒有像現在孩子似的，老跟媽溝通。我那時候基本沒什麼溝通。
李宗翰：他還離家出走。
主持人趙寧：總之小時候特別叛逆，離家出走幹嘛去？
張涵予：不是，那是被打走的。
主持人趙寧：温豪傑老師？
温豪傑：大家不關心我，都關心他們倆。肯定第一是大家講的母親，妻子，還有女兒。很多地方跟涵予很像，我大概五歲的時候，就被父母寄養在農村，農村長到十幾歲，一直沒有跟自己的母親在一起生活，加起來跟他們在一起生活不超過五六年，回到城裏以後，天天往外跑，看到火車，認為自己是坐着火車跑的人。就是因為母親在這段時間，人生成長過程關鍵時期天天揍，天天打，我母親打我牛皮帶都打斷了，各種東西都打斷了，興許起到作用，鼓勵你去看書。
張涵予：讓你至少，我覺得打我打到最後打皮了，這孩子打成二皮臉了，至少好多時候你臉皮厚。其實有的時候需要臉皮厚，但我恰恰有的時候人家覺得應該臉皮厚的時候，我臉皮特薄，人家覺得這時候沒什麼，應該臉皮薄的時候，我臉皮特厚。老是擰着的，不是説成心要這樣的，沒有。
主持人趙寧：這成長過程中，少年成長的經歷對於一個人的性格。
張涵予：後面一生都很重要。
主持人趙寧：我們在這個時間段，趕緊關注網上網友的問題。
網友：李宗翰的吳用很不錯，動態有魅眼如絲的感覺，他的聲音竟然有點甜美的感覺。特別叫哥哥的時候，我人都酥了。網友有一個羣落叫水腐。
温豪傑：在《水滸傳》形容吳用，第一句面如好婦，這是大才子，肯定有這個原因在裏面。
主持人趙寧：宗翰，你覺得剛才網友有這樣的評價，你的感覺是什麼樣？
李宗翰：我不知道。
主持人趙寧：包括你的很多眼神，網上朋友説太迷人了，很多眼神的部分，你有特別去練眼神嗎，刻意去表現嗎。
温豪傑：唱青衣。
李宗翰：沒有吧。我覺得他這個問得挺好的。
主持人趙寧：包括他有説你的聲音甜美的感覺，包括叫哥哥的時候……
李宗翰：甜美的時候，是屬於他對我的厚愛了。
主持人趙寧：要是叫哥哥是什麼感覺？
李宗翰：哥哥。
主持人趙寧：絕對不是這樣叫的。劇中怎麼叫的？
張涵予：各種情緒下不一樣。
李宗翰：他病了的時候，我還甜美，不太對了，好幾次生病，很着急，叫哥哥。我之前有很多記者問我，怎麼覺得你聲音要變得小了，在宋江的面前，説話好像很纖細的感覺，後來我説在偉人面前説話都得比較纖細。不能大聲説話，尤其是背後出主意的這些人，肯定要小聲説話，我叫哥哥，其實也是正常叫，各種情緒，因為李逵他們叫得太魯莽了，所以顯得我比較甜美。
網友：予叔，我想問你拍水滸的時候有沒有笑場的時候？
張涵予：有沒有叫予爺的。
主持人趙寧：現在都改叫予爺。
張涵予：笑場有一次笑得比較厲害，我們所有人都笑了大概有半個都小時緩不過急了，頭套都掉了，頭套鬍子亂顫。出去一羣人，包括導演，所有人笑得不行了，是因為一個羣眾演員他演了小將，衝進來報告，這麼一段台詞，這個演員非常用功，背了一星期，夜裏整個背，背得滾瓜爛熟，倒背如流，結果開場，衝進來，一個字想不起來，就亂説，這一亂説，我們肯定，那樣的場合，就等他來告一信，所有人焦急等待，五虎將都在，梁山一緊急會議，到，小將跑進來，單腿一跪，一報：各位頭領軍師，他反覆地，那回給我們笑得停了半天，拍不下去。你説到底什麼詞，我都忘了，太神了。他説我背了一星期。
李宗翰：各位軍師殭屍……
張涵予：對，各位殭屍，那個在什麼河畔，他就説在什麼河畔，什麼在尼羅河畔。世界各地都説遍了。中間副導演提醒説，哥們別説了，挺耽誤進度，説不下去就説12345這麼説，他特別認真，各位軍師殭屍，在尼羅河畔，12345，出門結束説報告完畢。
張涵予：當時都瘋了。那個笑場是比較大的一次。
李宗翰：那個是最歡樂的一次。
張涵予：他自己還説，我背得滾瓜爛熟。笑場比較多。
主持人趙寧：算是因為笑場比較多，而印象比較深刻的一場戲。
張涵予：特別深刻，之後出現粘頭套，粘鬍子，剛開始繃着，後來實在繃不住了。我一人站在上面看他，我這些兄弟站在底下看着我，我慢慢快繃不住，我把頭轉過去了。我看底下所有人都在抖。挺神的，那天笑得真是開心。
主持人趙寧：我估計這一段有花絮承載的這段戲沒有播出，如果播出的時候……
張涵予：播出一點看不出來，後來都配音了。
主持人趙寧：去想象一下，今天聊新版《水滸傳》，可聊的東西特別多，網上朋友的問題也挺多的，但是因為時間的關係，我們就只能先到這裏告一段落了，但是我相信還有這樣的機會，再來聊，好不好。今天非常感謝三位嘉賓，今天非常感謝大家，最後再乾一杯酒，謝謝各位，謝謝你們，謝謝現場很多網友朋友們，謝謝你們！（聊天結束）
哇咔範
