方文山笑説,當他向唱片公司提議要以“青花瓷”為歌名時,沒想到電話另一頭的唱片公司立刻一口回絕,“這個歌名不好,周杰倫唱‘青蛙池’,怎麼能聽啊!”
《青花瓷》是方文山作詞,周杰倫作曲並演唱的歌曲,收錄於2007年11月2日周杰倫製作發行音樂專輯《我很忙》中。
2008年2月6日周杰倫在中央電視台春節聯歡晚會上演唱該歌曲。2008年7月5日該歌曲在第19屆台灣金曲獎頒獎典禮上獲得年度最佳歌曲獎、年度最佳作詞獎和年度最佳作曲獎三項獎項。方文山笑説,當他向唱片公司提議要以“青花瓷”為歌名時,沒想到電話另一頭的唱片公司立刻一口回絕,“這個歌名不好,周杰倫唱‘青蛙池’,怎麼能聽啊!”
有“音樂才子”之稱的方文山27日在SOGO的VIP沙龍演講,提到他創作“青花瓷”歌詞的始末。他指出,這首曲子原本要取名為“青銅器”,以歷經千年的青銅器詮釋永恆的愛情,礙於青銅有殺伐之氣,不夠浪漫,後來改以宋朝的“汝窯”為歌名,藉由珍貴稀有的汝窯,象徵愛情的可貴,但因“汝”字的發音會有不雅聯想,只好放棄。
“我想了很久,才想到青花瓷,有花、有瓷,很浪漫又優雅,就成為這首歌的歌名!”方文山笑説,當他向唱片公司提議要以“青花瓷”為歌名時,沒想到電話另一頭的唱片公司立刻一口回絕,“這個歌名不好,周杰倫唱‘青蛙池’,怎麼能聽啊!”語畢,把現場的VIP 逗得哈哈大笑。方文山笑説,當他向唱片公司提議要以“青花瓷”為歌名時,沒想到電話另一頭的唱片公司立刻一口回絕,“這個歌名不好,周杰倫唱‘青蛙池’,怎麼能聽啊!”
由周杰倫演唱的《青花瓷》歌詞同時出現在山東省大學聯考基本能力測試考題和江蘇省大學聯考的政治科目中。這次出現在山東省的考題藉着《青花瓷》歌詞,考查中國瓷器悠久歷史。周杰倫的《青花瓷》的歌詞上次出現在考題中是在武漢市常青一中的一次校內月考中,題目是默寫歌詞。
2009年1月1日清華和北大兩所大學在成都進行自主招生筆試。其中一道題目指出“素胚勾勒出青花筆鋒濃轉淡,瓶身描繪的牡丹一如你初粧”這句周杰倫《青花瓷》歌詞的語法錯誤。對此方文山表示希望大家別太嚴肅,因為不管考題怎麼出,被公開討論都是好事,而且也輔助了學生學習的熱情。對學生而言,一邊考試一邊還要哼兩句周杰倫的歌,這感受應該也很特別。另一方面,收藏家馬未都也以他的專業,指出《青花瓷》的兩處錯誤,他表示最嚴重的是這句“在瓶底書漢隸仿前朝的飄逸”,但瓶底從來沒寫過漢隸,只能説明崇禎某些青花瓷器瓶身偶爾寫過。第二處錯誤是這句“臨摹宋體落款時卻惦記着你”,宋體落款只有在清朝康雍乾三朝的琺琅彩瓷上,並未出現在青花瓷上。