鑑別真假翡翠需要注意以下幾點:
1. 顏色:真正的翡翠顏色較為深沉,而且色澤均勻,假翡翠則顏色過於鮮豔。
2. 透明度:真正的翡翠通常有一定的透明度,而假翡翠反而常常是渾濁不清的。
3. 質地:翡翠質地較為細膩,沒有明顯的孔洞和裂痕,而假翡翠則晶粒粗大,並且有很多小孔和裂縫。
4. 切口:翡翠的表面和切口有獨特的光澤,而假翡翠則表面較為粗糙,切口容易看出破綻。
5. 重量:翡翠比較重,假翡翠則相對比較輕。
6. 温度:用手去摸翡翠的温度,如果感覺明顯的冰冷,則説明可能是真正的翡翠。
需要提醒消費者,鑑別翡翠是一項比較複雜和專業的工作,沒有特別的技巧和經驗的話,建議購買時選擇正規渠道,或者請專業的鑑定人員進行鑑定。