1、用燈光鑑別翡翠是用聚光燈照射翡翠的內部觀察其結構、紋路、有無氣泡,也可以利用紫光燈觀察。
2、真的翡翠可能出現像味精、鹽這樣的晶體狀物質,假的則沒有;
3、真的翡翠在打燈下看不出來紋路,而假的會呈現為蛛網狀;
4、真的翡翠在打燈下內部也沒有氣泡,而假的內部通常會有氣泡。