1、翡翠底色能通過看顏色、種水、瑕疵進行分別好壞。在顏色上,由於翡翠的顏色豐富多彩,所以其通常是以綠色鮮豔明亮的為佳,那麼它的價值也會相對高些。
2、在種水上,按照種水可將翡翠分為玻璃種、冰種、糯種、豆種等品種,其中以玻璃種的品質最好,若其種水越好,透明度越高,水分越足。另外,在瑕疵方面,淨度越高的翡翠品質越好,反之,翡翠的品質越差。