翡翠好壞主要取決於以下幾個因素:
1. 顏色:翡翠的顏色越鮮豔、越純正、越均勻,質量越好。
2. 透明度:翡翠的透明度越高,質量越好。
3. 硬度:翡翠的硬度越高,越不容易磨損和劃傷,質量越好。
4. 紋理:翡翠的紋理越細膩、越均勻,質量越好。
5. 雜質:翡翠的雜質越少,質量越好。
總體來説,越鮮豔、透明、硬度高、紋理均勻、雜質少的翡翠越好。此外,翡翠的產地、工藝等因素也會影響它的質量。