關於感恩節的英語資料 關於感恩節由來的英語

1、感恩節由來

Thanksgiving day is the united states and canada,the originated in more than 300 years ago a shipment of 100 many immigrants from europe to america,hunger and cold it is difficult to live,and most people in the first year was dying of hunger in winter,more than 50 people at the local residents,the indian help to go fishing,hunting,and to plant corn and second year of harvests,a thank god,and invited to indians is the origin of thanksgiving r,president lincoln proclaimed the united states each year on the fourth thursday in november for thanksgiving.

2、譯文：

感恩節是美國和加拿大獨有的節日.它的起源於300多年前一批100多人的歐洲移民到了美國,飢寒交迫很難活下來,大部分人在頭一年的冬天就凍死餓死了,剩下的50多人,在當地原居民印第安人的幫助下,學會了釣魚、打獵、種玉米和南瓜,這些人在第二年喜慶豐收的時候,舉行了感謝上帝的慶祝活動,並且邀請印第安人一起參加.這就是感恩節的由來.後來,美國林肯總統宣佈每一年11月的第四個星期四為感恩節