敏於事而慎於言就有道而正焉的意思 敏於事而慎於言就有道而正焉怎麼理解

1、意思是：對工作勤勞敏捷，説話卻謹慎，到有道的人那裏去匡正自己，這樣，可以説是好學了。

2、出自《論語七則》

3、原文選段：子曰：“君子食無求飽，居無求安，敏於事而慎於言，就有道而正焉，可謂好學也已。”子曰：“飯疏食，飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。”

4、譯文：孔子説：“君子，吃食不要求飽足，居住不要求舒適，對工作勤勞敏捷，説話卻謹慎，到有道的人那裏去匡正自己，這樣，可以説是好學了。”孔子説：“吃粗糧，喝冷水，彎着胳膊來做枕頭，這樣做我很快樂。用不正當的手段使自己富有、尊貴，這對我如同浮雲一般（指不值得關心）。”