dislike的用法 dislike的具體用法

dislike 意思是厭惡、討厭、厭憎，主要有5種用法：

1、用作名詞的 dislike 通常不接不定式，而接 to doing sth。如：我非常討厭打牌賭錢。應該是：I have a strong dislike to playing cards for money.而不能表達為：I have a strong dislike to play cards for money.

2、用作名詞，表示“不喜歡”、“討厭”，注意區別兩個短語的搭配：一是have [show] a dislike for [of] 不喜歡、討厭，如：I have a dislike for [of] dogs. 我討厭狗。另外一個是 take a dislike to 不喜歡，討厭。如：He takes a dislike to her. 他不喜歡她。

3、用作動詞，其後通常接名詞或動名詞作賓語，現代英語中通常不接不定式(這與其反義詞 like 不同)。如：She dislikes being spoken like that. 她討厭那樣跟他講話。通常不説：She dislikes to be spoken like that.

4、動詞 dislike 在現代英語中不僅不接不定式作賓語，而且通常也不接不定式的複合結構。如：我討厭他用我的書。正確表達是：I dislike him [his] use my book. 錯誤表達為：I dislike him to use my book.

5、dislike 通常只用作及物動詞，所以下面一句中其後的 it 不能省略（其後的 when 從句為狀語從句而非賓語從句），如：I dislike it when you whistle. 我討厭你吹口哨。