1、氣質。相比起鑽石、彩寶等所代表的熱情、絢麗、永恆，翡翠温潤內斂的氣質更符合中國人含蓄、平和、温雅、親切的性格，彰顯一種低調的東方美。翡翠的温柔內斂，翡翠的細膩精緻，翡翠的晶瑩剔透，無不與中國女性的氣質完美契合，可傳統、可時尚，演繹百變迷人魅力。
2、情懷。對中國女性而言，翡翠不僅能襯托女性之美，更能承載着傳承數千年的情懷。如父母送女兒翡翠是希望她冰清玉潔、吉祥平安；丈夫送妻子翡翠則代表着滿滿的愛意和一輩子的承諾；朋友間送翡翠是一種美好的祝願。
3、自信。正所謂：人無玉不貴，喜歡翡翠的女性，不會終日與“柴米油鹽”為伴，她們有自己熱愛的事業和目標。一份美玉佩戴在身，可以讓人多了一份美麗和自信。
4、品位。懂翡翠的女人是真正有品位的，她獨具慧眼，有着很強的審美能力，能夠對翡翠的種水、色、工藝等進行品評。當然這樣的女人能夠安排好自己的生活，不疾不徐，優雅如蘭。喜歡的翡翠不一定很貴重，但一定是獨具魅力的。
5、時尚。現代的都市女性，思想開放，經濟獨立，時尚張揚，對於自身的美麗追求也不再如過去那般封建。翡翠在保留温潤質地的基礎上大量加入創新元素，使翡翠更加時尚大方。
6、陪伴。翡翠沉默不語，卻比任何語言更能打動人心，是女人一生的陪伴！青春年少時，藴藏你的靈氣和內涵；風華正茂時，彰顯你的沉穩和品位；古稀不惑時，帶來圓滿和祝福。
7、養身。行話有云：人養玉三年，玉養人一生，含有鋅、鈣、鎂等30多種微量元素的翡翠，在長期佩戴過程中，可以對人體產生一定的保健作用，對女人有一定美容養顏、抗衰老的功效。
8、傳家。在中國傳統家庭中，“翡翠傳家”的思想根深蒂固，娶妻嫁女時都有翡翠的身影，它既傳承了財富，又延續了家族對後輩的期望。
哇咔範
