1、在翡翠中,紅為翡,綠為翠。翡翠,也叫翠玉,硬玉,緬甸玉,是眾多玉石裏的一種,肉眼觀察質地細膩,顏色柔和,石紋明顯,硬物輕輕敲擊,聲音清脆,上手有壓手感,與其他石質有明顯區別。
2、翡説的是翡翠中的紅色,是説顏色呈紅色,出現紅色的原因可能有兩種,一是,由於原生礦石中有微量的(錳)所致,二是由於原石風化過程中,原石變成沉澱在原石的裂縫所致。
3、翠説的是翡翠的綠色,綠是翡翠之寶,綠色是由於原石中含有(Cr203)所致,綠色又分許多種,常見的有,豆綠,菠菜綠,油綠等,比較少見的,冰陽綠,也是翡翠中的極品。