1、觀察翡翠原石品質，判定如何加工，先選料。選料對於翡翠的製作至關重要，所以就要根據翡翠原石的質地、大小、色彩、瑕疵程度、裂縫、形狀的情況進行判斷分析該怎樣去進行加工。這個過程其實也叫“擦石”，也就是將翡翠原石的表皮擦一道口，然後用強光手電筒打燈去觀察翡翠原石的內部情況，確定有沒有綠色，如果有，那綠色的深度、寬度及濃度是怎樣的，有沒有裂紋，裂紋大小如何，這都是擦石中我們需要去觀察考慮的事。
2、開石切片，設計翡翠原石。當對翡翠原石進行了一個選料判斷後，就可以開始對翡翠原石按照需要大小進行切割處理。然後再開始對翡翠原石進行設計。這裏的設計與普通工藝設計不同，普通的設計一般都只是圖紙設計，而翡翠設計都是在料的基礎上直接畫出設計圖稿，繪出初步輪廓進行定型，當然想要什麼花樣什麼類型的翡翠，一般都是需要去和設計的師傅溝通的。
3、精雕細琢，穿孔打眼。當完成對翡翠原石的一個設計後，就需要按照設計來進行雕刻了。這個步驟也就是最考驗加工師傅的手藝技巧了。不過要注意的是，在雕花的過程中，要用水不斷去沖洗花紋表面，因為這樣不但能將雕刻過程中產生的粉料沖洗掉而且同時可以降低翡翠原石表面的一個温度，還可以觀察翡翠製品的一個好壞程度以及線條的精細狀況。如果碰上像掛件這樣的翡翠小飾品，我們就會再進行穿孔打眼的步驟，一定要注意選好打孔的最佳位置，不要造成錯打孔、多打孔的現象，這樣會使得翡翠原石的消耗變大。所以這是特別需要注意的。
4、拋光增色。加工流程最後一步就是對完工的翡翠製品進行拋光處理，也就是通過一定的工藝操作，除去上面留下的痕跡，讓翡翠製品表面變得光潔乾淨，增強翡翠的一個光澤色度。
哇咔範
