冬夜讀書示子聿其四譯文 翻譯冬夜讀書示子聿其四

1、在宋寧宗家慶五年，陸游寫了《冬夜讀書示子聿》一首詩。這是一首非常有名的詩。在這首詩裏，詩人一方面強調了做學問要堅持不懈，早下功夫，免得“少壯不努力，老大徒傷悲”，將來一事無成，後悔莫及。另一方面，特別強調了做學問的功夫要下在“哪裏”，這也是做學問的訣竅，那就是不能滿足於字面上的明白，而要躬行實踐。

2、第一句：古人學問無遺力。意思是古人做學問是不遺餘力的，終生為之奮鬥。

3、第二句：少壯工夫老始成。意思是往往是年輕時開始用功到了老年才取得成功。

4、第三句：紙上得來終覺淺。意思是從書本上得來的知識終歸是淺薄的，未能理解知識的真諦。

5、第四句：絕知此事要躬行。意思是要想徹底明白書本上的深刻的知識必須要親自實踐。