《為385年前的女巫翻案》
1、凱瑟琳娜·赫納特在今年6月終於等來了無罪的判決。儘管這個結果未免來得太晚，距離她被以“施黑魔法的女巫”的罪名處以死刑，已經過去了整整385年。
2、赫納特是德國科隆的一名貴族女性。她繼承了父親“郵政局長”的職位，並很有可能是德國第一位女郵政局長。但她意外地遭到了謠言攻擊：先是被認為與一座修道院內的蟲災和死亡事件有關;接下來，一名修女向當局舉報，赫納特就是施展妖術的女巫。
3、自從1520xx年開始，“女巫”就成了一項十分嚴重的指控。200多年間，有25000名“女巫”在德國被判死刑。最開始，只有女性是受攻擊的目標，後來男性和兒童也被列入了“巫師”名單。他們被視為一切災難的元兇——饑荒、蟲災、壞天氣、被毀壞的莊稼，甚至是一批未能正常釀造的啤酒。
4、“當然沒有什麼所謂的巫師，一切罪名全是虛構出來的。”已經退休的牧師黑格勒曾這樣告訴《明鏡》雜誌。他今年66歲，已經為臭名昭着的德國女巫審判史寫下了17本書。他表示：“在艱難的歲月裏，女巫成了當地權力部門的替罪羊。”
5、赫納特並沒有認罪，但僅僅因為兩個證人的口頭證詞，她被宣判有罪。在判決書裏，這個女人的罪行是：“瀆神，與撒旦交媾，公然殺害成人和兒童，舉行魔法舞會，向人和果樹施展魔法。”最終，她被絞死，屍體放在火上焚燒，直至化為灰燼。
6、對於中國讀者來説，這樣的故事並不陌生。在《格林童話》裏，常常有邪惡的女巫出現，她們最後大多被判處死刑。有的甚至被要求穿上燒得滾燙的鐵靴，一邊在地面上哀嚎着蹦跳，一邊散發出燒焦的味道。
7、貓也被認定是一種不祥的動物，是巫師施法的工具。因此，歐洲人也展開了一場對貓的大屠殺。老鼠肆意繁殖，鼠疫流行。這場又名“黑死病”的瘟疫所到之處，都會變為死城。但“女巫”再次與這種無法遏制的瘟疫聯繫到了一起，更多“女巫”被處死，“因為這一切都是女巫與撒旦合謀的罪行”。
8、直到今天，對“女巫”犯下的罪行仍被認為是歐洲歷史上黑暗的一頁。但受難者並非默默地死去。在德國弗萊堡古城的一面石頭牆壁上，一塊冰涼的金屬牌上寫着：“1599年3月24日，瑪格蕾塔M.、卡塔琳娜S.、安娜W.被斬首、焚燒，成為迫害女巫惡潮中的犧牲品。她們不過是弗萊堡眾多無辜者的代表，謹以此牌紀念亡魂。”
9、在科隆的市政廳塔樓上可以找到赫納特的雕像，創作者是她的後人。還有一條街道和一所中學也以這個女人的名字命名。
10、可對黑格勒來説，這一切還遠遠不夠。他和40多名社會活動家一起組成“工作組”，致力於為全德國的女巫“平反”。
11、黑格勒取得了“雪球效應”。包括科隆在內，如今已經有14個德國城市開始了“平反運動”，甚至許多市民也開始要求把對女巫的錯誤記錄從當地的書籍中清除。
12、並不是每一座城市都進行得這樣順利。去年12月，德國西部城市亞琛拒絕為一名1649年遇害的13歲小女孩重判無罪。“做這件事不會對他們有任何損害，甚至還可能為他們贏得更多名聲。我對亞琛的政治家失望透了!”黑格勒説。
13、比丁根市也告訴黑格勒，目前他們手頭上還有更重要的案子。但黑格勒認為，這只是一個藉口。事實是曾經支持對女巫判處死刑的家族，如今仍在這裏發揮着很大影響。
14、但畢竟，在20xx年6月28日，早已死去的赫納特以及另外38個女人獲得了無罪判決。正如黑格勒所説，“我們欠那些遇害者們一個無罪的宣判。它並不僅僅與過去有關，還與我們今天如何反對暴力，反對將人羣邊緣化有關。”
哇咔範
