花之隱逸者也的之是什麼意思 花之隱逸者也的意思

1、“花之隱逸者也”中“之“為助詞，本身無實意，可翻譯為“的”。

2、花之隱逸者也”翻譯：（菊花）是花中的隱士。

3、出處：北宋理學家周敦頤創作的《愛蓮説》，“予謂菊，花之隱逸者也”。

4、譯文：我認為菊花，是花中的隱士。