冤家的意思 冤家的出處

1、冤家，一般指仇人，或者死對頭的意思；也指對情人的暱稱。

2、冤家一詞最早出自唐張祉《朝野僉載》“此子與冤家同年生”（這個人和敵人的出生年份是一樣的）。其最初含義是指仇亂。但在唐詩詞、曲賦、戲曲、明清小説中“冤家”逐步演變成了對情人的稱呼，用來稱“又恨又愛的人”。