網站首頁 美容 美體 服飾 情感 娛樂 生活
當前位置:哇咔範 > 生活 > 經驗

舉世皆濁我獨清眾人皆醉我獨醒的意思 舉世皆濁我獨清眾人皆醉我獨醒出處

欄目: 經驗 / 發佈於: / 人氣:2.13W
舉世皆濁我獨清眾人皆醉我獨醒的意思 舉世皆濁我獨清眾人皆醉我獨醒出處

1、意思是:天下都是渾濁不堪只有我清澈透明,不同流合污,世人都迷醉了唯獨我清醒。

2、“舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒”出自先秦作家屈原的《漁父》。

原句選段:

屈原既放,遊於江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。漁父見而問之曰:“子非三閭大夫與?何故至於斯?”屈原曰:“舉世皆濁我獨清,眾人皆醉我獨醒,是以見放。”

3、譯文

屈原遭到了放逐,在沅江邊上游蕩。他沿着江邊走邊唱,面容憔悴,模樣枯瘦。漁父見了向他問道:您不是三閭大夫麼,為什麼落到這步田地,屈原説:天下都是渾濁不堪只有我清澈透明(不同流合污),世人都迷醉了唯獨我清醒,因此被放逐。