浩蕩寄南征的意思及全詩出處 浩蕩寄南征出處及翻譯

1、“浩蕩寄南征”的意思：汶水浩浩蕩蕩向南流去寄託着我的深情。出自唐代李白的《沙丘城下寄杜甫》。

2、《沙丘城下寄杜甫》

我來竟何事，高卧沙丘城。

城邊有古樹，日夕連秋聲。

魯酒不可醉，齊歌空復情。

思君若汶水，浩蕩寄南征。

3、譯文：我來這裏終究是為了什麼事？高枕安卧在沙丘城。沙丘城邊有蒼老古樹，白日黑夜沙沙有聲與秋聲相連。魯地酒薄難使人醉，齊歌情濃徒然向誰。我思念您的情思如滔滔汶水，汶水浩浩蕩蕩向南流去寄託着我的深情。