1、惟恐避之不及的意思是:只怕來不及遁藏。
2、唯:只
恐:懼怕
惟恐:只怕
避:遁藏
之:助詞,無實踐意義
不:否認詞
及:來得及
不及:來不及
3、避之不及:狀語後置,意思是來不及遁藏
整句連起來就是:惟恐避之不及。
這句是古漢語中會常呈現的句子,或説古漢語白話中也會常常呈現的。