1、這句的翻譯是一定是對水的活動規律有所領悟才能做到。
2、得:獲取,接受,得到,得益,心得。這裏譯為領悟。
3、於:從。
4、道:指法則、規律。
5、者:意為...的人,助詞,表示語氣停頓並構成判斷句的句式。例如:陳勝者,陽城人也,馬之千里者,一食或盡粟一石。