樑甫行拼音版 樑甫行譯文

1、樑甫行拼音版

bā fāng gè yì qì ， qiān lǐ shū fēng yǔ 。

八方各異氣，千里殊風雨。

jù zāi biān hǎi mín ， jì shēn yú cǎo shù 。

劇哉邊海民，寄身於草墅。

qī zǐ xiàng qín shòu ， xíng zhǐ yī lín zǔ 。

妻子象禽獸，行止依林阻。

chái mén hé xiāo tiáo ， hú tù xiáng wǒ yǔ 。

柴門何蕭條，狐兔翔我宇。

2、樑甫行譯文

八方的氣候各不相同，千里之內的風雨形態不一。

海邊的貧民多麼艱苦啊，破舊的草屋是他們的棲身之地。

妻子和兒子像禽獸一樣生活，盤桓在險阻的山林裏。

簡陋的柴門如此冷清，狐兔在周圍自由穿梭毫無顧忌。