勿謂言之不預也翻譯 怎麼理解勿謂言之不預也

1、意為：事後別後悔，不要説沒有跟你事先説過。指把話説在前面。

2、出處：晚清李伯元所著小説《官場現形記》第十九回：凡所屬官吏，有仍蹈故轍，以及有意逢迎，希圖嘗試者，一經察覺，白簡無情，勿謂言之不預也。

3、翻譯：凡所屬官吏，仍然有重蹈覆轍的，以及有意歡迎，很少考慮嘗試的人，一經調查發現，白簡無情，事後別後悔，不要説沒有跟你事先説過。