不盡人意是什麼意思 不盡人意表示什麼意思

1、是漢語詞彙“不盡如人意”拼音bù jìn rú rén yì，的錯誤説法。

2、應當説“不盡如人意”。這裏的“盡”是“都，完全”的意思，“如”是“符合”的意思。“盡如人意”就是“完全合乎人們的心意”。在前面加一個“不”，説成“不盡如人意”，意思是“不完全合乎人們的心意”，也就是“仍有讓人不滿意之處”的意思。其中的“如(符合)”不能省略，説成“不盡人意”是錯誤用法。“不盡人意”這個詞的解釋為“不完全（符合）人的期望”，其中那個“如”字表達的“符合”被不當地省略了，屬於語法錯誤。