雖然無緣競爭獎項，但華語電影在戛納電影節的宣傳卻不落下風。《洛杉磯時報》以“貝爾中國片意在北美”為題報道稱，在好萊塢大片大舉進軍中國時，華語片在北美市場卻比較尷尬。
本報駐美國特約記者王 海
雖然無緣競爭獎項，但華語電影在戛納電影節的宣傳卻不落下風。近日，張藝謀執導的《金陵十三釵》亮相戛納，奧斯卡明星克里斯蒂安·貝爾演繹的英雄主義情懷吸引了國際媒體的關注，並認為這將開啟華語片在海外發展的新模式。
《洛杉磯時報》以“貝爾中國片意在北美”為題報道稱，在好萊塢大片大舉進軍中國時，華語片在北美市場卻比較尷尬。華語片的北美票房都與主流觀眾無緣，票房有限，而且能夠引起關注的影片類型也比較單一，像《卧虎藏龍》和《英雄》，都是武俠片，很容易讓人審美疲勞。但《金陵十三釵》想要跳出這一模式，講述的是南京大屠殺期間，一名美國神父與13個青樓女子一起保護女學生的故事。影片投資兼製作人張偉平在接受《洛杉磯時報》採訪時表示：“這部電影採用的是一種通用語言，關於英雄主義情懷的電影，相信全世界觀眾都能接受並喜歡……我們希望這部電影給美國人和歐洲人提供一個瞭解中國和中國電影的視角。《綜藝》雜誌也認為，這是一部“英雄史詩”電影。
為達到這種效果，該片以在美國有一定名氣的張藝謀為導演，好萊塢紅星貝爾為主演，再加上來自美國、英國、澳大利亞、意大利、日本和韓國等地的其他演職人員，採用英雄主義的通用主題，從各方面看，都具備符合北美甚至全球觀眾胃口的特徵。在接受《亞洲電影資訊》採訪時，張衞平將《金陵十三釵》與《辛德勒名單》做比較，説明電影主題的世界性。至於《金陵十三釵》能否像《洛杉磯時報》説的那樣，有可能“跨越中美電影之間的文化鴻溝”，則要等12月上映時才能見分曉。
哇咔範
