在2015年創造國內收視奇蹟的《花千骨》由“老幹部”霍建華，當紅小花旦趙麗穎主演，更是捧紅了飾演“殺姐姐”的馬可等人。《花千骨》在越南也是倍受歡迎，然後……
在2015年創造國內收視奇蹟的《花千骨》由“老幹部”霍建華，當紅小花旦趙麗穎主演，更是捧紅了飾演“殺姐姐”的馬可等人。《花千骨》在越南也是倍受歡迎，然後，喜歡翻拍的越南人在翻拍完《武媚娘傳奇》、《神鵰俠侶》、《還珠格格》以及《西遊記》等中國熱播國產劇之後，翻拍了《花千骨》，真是毀劇不倦啊。越南版的《花千骨》名字叫做《花千骨前緣》。開場特效看來是費了不少功夫，製作精良，頗有幾分仙俠鉅製的意思。少年白子畫在森林裏練劍，用篝火看武功祕籍，一把仙劍帶着五毛特效降落，邂逅了花千骨。紅衣服的花千骨出場方式也是十分雷人，跟女鬼一樣緩緩垂直降落，貌似還帶着一團紅色的氣。然而，花千骨受了傷，森林裏飄過一個魅影，看來這個就是傷了花千骨的“敵人”。
最搞笑的是，為了打敗這個敵人，花千骨按着小白子畫的臀部傳仙氣。一眨眼功夫，大概是功力損耗，洪荒之力用完的花千骨變稱了一隻年歲跟少年白子畫差不多的白衣小少女。然後，白子畫揹着花千骨回去，花千骨途中修改了白子畫記憶，變成白子畫義妹“小花”。好景不長，花千骨跟大boss展開大戰。然而，花千骨不敵大boss，重傷，最後一個老仙人救場。花千骨死前跟白子畫説完那句經典台詞之後就變為花瓣消散了。網友表示，《花千骨》應該改名《花千鬼》，因為片花中花千骨出場方式實在太雷人。而且，越南演員顏值跟中國版本相比太低，造型和光效都難以比擬，實在難以入戲。【本站原創未經允許，謝絕轉載！】
哇咔範
