演員鄧超以打折片酬出演張紀中版《倚天屠龍記》之後，又自掏腰包為“張無忌”一角重新配音。記者近日獲悉，張紀中版《倚天屠龍記》中，給鄧超配音的演員和在張紀中版《鹿鼎記》中給演“韋小寶”的黃曉明配音的，是同一位演員。
出演《倚天屠龍記》男主角 不滿意劇組配音演員
精益求精 鄧超自費重新配音
本報訊(記者周萌)演員鄧超以打折片酬出演張紀中版《倚天屠龍記》之後，又自掏腰包為“張無忌”一角重新配音。
武俠劇《倚天屠龍記》目前正在江蘇等衞視熱播，因為武俠劇現場的收音效果很難把握，會存在雜音或者顯得過於空曠，因此武俠劇大多會選擇後期配音，但有時候也並不是演員自己配，而是請配音演員配。
但是，記者近日獲悉，張紀中版《倚天屠龍記》中，給鄧超配音的演員和在張紀中版《鹿鼎記》中給演“韋小寶”的黃曉明配音的，是同一位演員。
這樣，觀眾聽上去感覺像是“韋小寶”在演《倚天屠龍記》。尤其是兩部戲間隔時間不長，給觀眾的感覺難免有些糊塗。
於是，鄧超向劇組要求換人，但因為多種原因，配音演員並沒有換成。直到該劇初次送審，“張無忌”一開口依然是“韋小寶”的聲音。但是，該劇在電視台播出時，卻又變回了鄧超的聲音。
記者獲悉，鄧超是自掏腰包重新為自己的角色配音，配音師李先生也對鄧超十分肯定，“鄧超很敬業，自費做後期，在這裏從早到晚的配，一直配了一個星期才完成。”
哇咔範
