合唱心經王菲唱到緊張 影帝向歌神學友請教

9月9日，王菲和梁朝偉應邀在香港出席《愛的六字真言》祈願點燈晚會，兩人歷史性合唱《心經》。同時出席晚會的藝人還有關之琳、鍾鎮濤、袁詠儀、關秀......

9月9日，王菲和梁朝偉應邀在香港出席《愛的六字真言》祈願點燈晚會，兩人歷史性合唱《心經》。同時出席晚會的藝人還有關之琳、鍾鎮濤、袁詠儀、關秀媚、江欣燕及姚子羚等。王菲盤發配湖綠色長裙，典雅高貴。
據港媒報道，這次晚會門票只需50港幣（也就是不到40塊人民幣，果然是“佛心來着”），主辦單位一早就證實1000多張的門票被瘋搶一空，足見兩大巨星魅力驚人。
梁朝偉在演出前坦言，他雖然曾當過歌手，但上一次公開表演還是兩年前的梅蘭芳紀念晚會。這次與王菲合唱，他承認相當緊張，還向歌神張學友請教唱歌的心得。記者問他學友傳授了什麼招數？梁朝偉笑稱：都是那些基本的招數啦！
有網友點評：梁朝偉夫婦和王菲那麼熟，合個唱，不就是一起去KTV的節奏嗎？不用太緊張啦！
梁朝偉曾與王菲搭檔演出《重慶森林》、《天下無雙》、《2046》等電影，也曾一起合唱電影主題曲，被不少粉絲視為銀幕情侶。而兩人除了在銀幕上談情，私底下交情也頗深，王菲與樑太太劉嘉玲也是閨中密友。

2011年王菲在香港的大寶法王慶典獨唱《心經》時，梁朝偉就曾和妻子劉嘉玲到場聆聽。梁朝偉稱是受到劉嘉玲的影響才信奉密宗，因為劉嘉玲“滿屋都是這類書，（我）拿來看過後也感到興趣”。他還笑説：“自己信佛之後是有所改變，精神上平靜好多，開心了。看事物也跟從前的不一樣！”

9月9日，王菲和梁朝偉應邀在香港出席《愛的六字真言》祈願點燈晚會，兩人歷史性合唱《心經》。同時出席晚會的藝人還有關之琳、鍾鎮濤、袁詠儀、關秀......

記者問梁朝偉這次唱《心經》有沒有問過太太劉嘉玲的意見，他表示老婆要為舞台劇演出，最近很忙。他還直言舞台劇很費時：“排練的時間很長，至少都兩三個月。”所以偉仔還是更喜歡拍電影，他表示11月會接拍新戲，如果沒有意外的話，就是王家衞監製的《擺渡人》。
王菲和梁朝偉此次唱的粵語版《心經》是玄奘譯本
全文如下：
觀自在菩薩，行深般若波羅蜜多時。照見五藴皆空，度一切苦厄。

舍利子，色不異空，空不異色，色即是空，空即是色，受想行識，亦復如是。舍利子，是諸法空相，不生不滅，不垢不淨，不增不減。

9月9日，王菲和梁朝偉應邀在香港出席《愛的六字真言》祈願點燈晚會，兩人歷史性合唱《心經》。同時出席晚會的藝人還有關之琳、鍾鎮濤、袁詠儀、關秀......

是故空中無色，無受想行識，無眼耳鼻舌身意，無色聲香味觸法，無眼界，乃至無意識界。無無明，亦無無明盡，乃至無老死，亦無老死盡。無苦集滅道，無智亦無得。以無所得故，菩提薩埵，依般若波羅蜜多故，心無掛礙，無掛礙故，無有恐怖，遠離顛倒夢想，究竟涅槃。三世諸佛，依般若波羅蜜多故，得阿耨多羅三藐三菩提。
故知般若波羅蜜多，是大神咒，是大明咒，是無上咒，是無等等咒，能除一切苦，真實不虛。故説般若波羅蜜多咒，即説咒曰：揭諦揭諦，波羅揭諦，波羅僧揭諦，菩提薩婆訶。