1、放大鏡看切面。用10倍、40倍甚至更高倍數的放大鏡觀察,真的翡翠切面有很明顯的不規則斷紋,而假的翡翠的切口處光澤明亮。
2、看光澤。翡翠的光澤是玻璃光感,而假的翡翠通常是油脂過著樹脂光澤。
3、熒光燈照射。驗鈔用的紫外熒光燈可以用來辨別翡翠的真偽,若在黑暗的環境下照射的翡翠泛著藍白色的熒光,說明是經過化學藥劑沖洗,且注膠的,但工藝較好可能不會出現熒光。