1、睨之久而不去的意思是站在那裡斜著眼睛看著他,很久都沒有離開。 。
2、睨之久而不去出自文言文《賣油翁》中“有賣油翁釋擔而立,睨之,久而不去”。
3、譯為:有個賣油的老翁放下擔子,站在那裡斜著眼睛看著他,很久都沒有離開。《賣油翁》是宋代文學家歐陽修創作的一則寫事明理的寓言故事,記述了陳堯諮射箭和賣油翁酌油的事,通過賣油翁自錢孔滴油技能的描寫及其對技能獲得途徑的議論,說明了熟能生巧的道理。