1、原文：When I was ten years old, I met a typhoon. It really was a frightening typhoon. That evening was so dark. I still cant forget it. It was a rainy day. Although it was early, the sky was very dark. I was walking in the street with my mother. We were going home. The wind blew more and more strongly. We felt the difference. We started to run fast in order to go home in no time. But the wind was still faster than feet. Suddenly, lots of litter was blown away. The typhoon blew couldnt hold the umbrella. It was raining heavily and we were all wet. Cold and fright went through our bodies. The big trees began to shake. Leaves fell down. We couldnt breathe. The wind blew in our was so sharp. I was afraid I would be blown away, too. I held my mother tightly. We tried our best to run. But we couldnt.I was excited because we were near our home. A few minutes later, wearrived home. I am still alive, I said to myself happily. I saw the big typhoon through the window. How strong the typhoon is! I want to be strong, too.
2、翻譯：我十歲的時候,我遇到了一個颱風。這真的是一種可怕的颱風。那天晚上太黑。我仍然不能忘記。這是一個雨天。雖然是早期,天空很黑。我和媽媽走在街上。我們要回家了。風吹得越來越強烈。我們感覺不同。我們開始跑得快為了回家。但是風還是比腳快。突然,大量的垃圾被風吹走。颱風炸燬了。我們不能拿著傘。雨下得很大,我們都溼了。寒冷和恐懼穿過我們的身體。大的樹木開始顫抖。樹葉落下來。我們無法呼吸。風吹在我們的臉上。它是如此清晰。我害怕我也會被風吹走。我緊緊地拉著我的母親。我們也盡力了。但我們不能。我很興奮,因為我們在我們家附近。幾分鐘後,我們到家。我還活著,我高興地對自己說。我看到窗外大臺風。多麼強烈的颱風!我也想要強大。
哇咔範
