1、目前公認為最像翡翠的和田玉是碧玉蘋果綠和翠青玉,而論色調及整體氣質上,翠青和田玉是最接近翡翠的。
2、在所有和田玉中買和田玉好還是翡翠好,翠青和田玉是把和田玉的深沉含蓄與翡翠的翠綠鮮活完美結合得最。與翡翠相似的玉石有綠玉髓、和田碧玉、綠岫玉、馬來玉、獨山玉等玉石。綠玉髓的透明度好、硬度高、顏色均勻,表面呈玻璃光澤或油脂光澤,和高檔翡翠較為相似。和田碧玉的顏色分佈均。