鑑別老翡翠需要從以下幾個方面進行考慮:
1. 顏色:老翡翠的顏色較濃郁,通常為綠色或青色,有時也會呈現淡紫色、淡黃色等顏色。
2. 透明度:老翡翠的透明度通常較高,可以透過光線看清內部的紋理和結構。
3. 紋理:老翡翠的紋理較為細膩和清晰,具有獨特的細密交錯的線條。
4. 海浪效應:老翡翠通常會呈現出一種獨特的海浪效應,即光線在寶石內部反射時會形成波浪狀的光線。
5. 硬度:老翡翠具有較高的硬度,可以在玻璃上劃痕。
6. 氣味:老翡翠具有一種特殊的自然氣息,有些人形容為“苣菜味”,這是由於石頭中所含的礦物質和有機物質所散發出的氣味。