翡翠的質地主要取決於它的水頭、皮色、整體透明度、紋路和結構等因素。翡翠的好壞需要考慮多種因素,包括顏色、透明度、質感等。翡翠的材料分為天然翡翠和人工翡翠,天然翡翠由於其從未接受過任何處理,更為珍貴和原始,但相比之下人工翡翠的價格相對更為親民,而且還能達到非常接近天然翡翠的效果。總的來説,高級翡翠的材質通常來自於緬甸、中國、新西蘭等地。