1、軟玉(和田玉)碧玉的顏色和翡翠非常接近,因此容易混淆。但是碧玉和翡翠作為“玉石之王”,它的高價值哪裏玉石翡翠好,讓它在供需失衡,讓一些不法人士為了牟利鋌而走險,採用相似的玉石來冒充翡翠,因此也產生了許多假冒。
2、翡翠被稱為“玉中之王”,與它相似的玉石有很多,加上翡翠稀少而價格頗高,所以很多玉石就被拿來冒充翡翠以賣高價。