羅摩衍那的讀音可以分為兩部分來解釋。1. 羅摩(luó mó):讀音為luó,音調為第一聲,表示酥油。2. 衍那(yǎn nà):讀音為yǎn,音調為第三聲,表示繼承、延續。綜合起來,羅摩衍那的正確讀音為luó mó yǎn nà。