1、定義的不同：
（1）渡過：由這一岸到那一岸，如“渡過黃河”、“渡過難關”、“渡過困難時期”等。注意，“困難時期”當然也是屬時間，但這裏已比喻為“像渡過河一樣”，從“此岸”到“彼岸”，有明確起點，因此要用“渡”。
（2）度過：讓時間在工作、生活、娛樂、休息中消失。如：在海灘上度過了夏天。生活了一段時間。如：度過了自己的一生。指時間，如“度過假日”、“度過歲月”、“度過光陰”、“度過一天”等。
2、分類的不同：
度過：度過對於時間來説的，比如，歡度春節、度假、度日如年、歡度國慶。渡過： 渡過一般對於空間來説。
（1）過渡：事物由一個階段逐漸發展而轉入另一個階段過渡時期，如“過渡到共產主義”。
（2）過度：超過適當的限度，如“疲勞過度”、“用腦過度”等。“度越”可通“渡越”，如“度越險阻”與“渡越險阻”通用，但作“超過”、“勝過”用時，只能寫“度越前人”，不能寫成“渡越前人”。
3、時間與空間上的不同：
“度”，指與時間相關的概念，如度日、度年、度假、度命、度活等。“渡”，卻是指與空間相關的概念，説明從這裏到那裏，從此岸到彼岸。如渡口、渡頭、渡船、渡輪、渡槽、渡河、渡海、過渡、渡過難關、遠渡重洋等。應注意“普度眾生”的“度”作度化與超度解，故不宜用“渡”。
哇咔範
