1、歌詞諧音 ：浪奔 浪流（籠班 籠勞）、萬里濤濤江水永不休（漫雷濤濤工水wing八妖）、淘盡了 世間事（淘尊流 sei甘西）、混作滔滔一片潮流（温作滔滔呀平秋勞）、是喜 是愁（系嘿 系搜）、浪裏分不清歡笑悲憂（籠雷翻八清鳳秀悲腰）、成功 失敗（行功 撒敗）、浪裏看不出有未有（籠雷（嚯嗯）八戳瑤梅瑤）、愛你恨你 問君知否（愛內韓內 瞞官基fao）、似大江一發不收（啟帶工呀發八燒）、轉千彎 轉千灘（君親彎 君親灘）、亦未平復此中爭鬥（亦梅平復起中章鬥）、又有喜 又有愁（要瑤嘿 要瑤搜）、就算分不清歡笑悲憂（照薰翻八清鳳秀悲腰）、仍願翻 百千浪（影暈翻 巴親籠）、在我心中起伏夠（拽我桑中嘿伏高）。
2、《上海灘》是葉麗儀演唱的一首歌曲，收錄於葉麗儀1980年發行的同名專輯《上海灘》中。該曲是周潤發、趙雅芝主演的電視劇《上海灘》的主題曲 。
3、歌曲《上海灘》創作背景：黃沾表示創作這首歌曲的靈感源於他拉肚子的經歷，歌詞“浪奔，浪流，萬里滔滔江水永不休”由此而出。黃沾創作此曲時，時間非常倉促，由於沒有傳真機，他跟顧嘉輝是打電話合作的。顧嘉輝在電話中把曲子唱出來，黃沾抄錄之後還要唱一次給他聽，對一對有沒有錯；而黃沾只用了20分鐘就把詞填好了。
哇咔範
