1、分辨翡翠的真假可以根據聽聲音、滴水滴以及看色澤等綜合分辨。
2、輕輕敲擊翡翠,天然翡翠發出的聲音是很清脆悦耳的,而假翡翠發出的聲音就顯得比較沉悶,不夠清脆;
3、在翡翠上滴一滴水滴,如呈露珠狀不散開的話為真翡翠,如果水滴很快便消失便是假貨;
4、如果翡翠的色澤很自然,則説明為天然翡翠,如果翡翠的顏色很誇張且附着於晶體表面,則為假貨。