1、這是兩句話拼接在一起的,原句為:“皇圖霸業談笑中,不勝人生一場醉。”意思是曾經的理想雄心,只能在閒談時説説了,還不如及時行樂,人生一場大醉。“塵事如潮人如水,只歎江湖幾人回。”意思是人相對於世界,不過是一滴水至於大海而已,大多數還不是被社會的大潮所淹沒,泯然眾人矣。
2、出自於李白的《江湖行》
天下風雲出我輩,一入江湖歲月催。皇圖霸業談笑中,不勝人生一場醉。
提劍跨騎揮鬼雨,白骨如山鳥驚飛。塵事如潮人如水,只歎江湖幾人回。