何意百鍊鋼化為繞指柔的意思 百鍊鋼化為繞指柔什麼意思

1、百鍊鋼化為繞指柔的意思是經過百鍊的鋼，竟然變成可以繞指的柔軟之物。

2、出處：西晉劉琨《寄贈別駕盧諶》：“何意百鍊鋼，化為繞指柔！”

3、譯文：哪裏會想到，我堂堂硬漢子，竟落到任人宰割，不能反抗的軟弱地步。

4、寓意：比喻經歷失敗後變得無能為力。後用來比喻使火爆強硬的性情變得柔順。

5、示例：愛情就是一魔咒，可將百鍊鋼化為繞指柔，任你蓋世英雄美人關難走，一旦愛了覆水難收，一旦失去痛心疾首。